『他们在拍什么』Project Tohoku，日本地震的影像修复

“Project Tohoku”是志愿者组织“All Hands Volunteer”针对“3-11”东日本大地震的灾后救援项目，在这个项目中，志愿者帮助日本民众清理在灾难中散落的照片，并对受损照片进行数字修复，成为生命历程的和个人记忆的重要记录。

“All Hands Volunteer”是来自美国马萨诸塞州的志愿者组织，在过去几个月中，他们从日本东北部的山田、福岛等县清理出55000多张照片，对于幸存者来说，这是在失去亲人或家园后，唯一留存的生活物证。但由于海啸的侵袭，这些照片掩埋在泥土和废墟之下，其中大部分被海水严重侵蚀，面目模糊不辨。目睹这一切，“All Hands Volunteer”的志愿者Becci Manson萌生了这样的想法：运用数字手段，帮助当地灾民修复被污和受损的照片。

Becci Manson的本职工作即是为杂志进行图片处理，她将自己的专业技术和资源运用到灾后重建中。为此，她多次往返于日本和美国，将清理出的照片进行扫描，然后上传至服务器，并向数十位来自全球各地的志愿者寻求帮助，共同进行影像修复。

“将照片清理出来，然后重新赋予它们生命，这是我有生以来最喜欢的工作。”参与影像修复的志愿者Bob Whitmore说，”我为褪色的照片注入色彩，为污损的影像去除斑痕。灾民们原本以为，这些照片再也无法找到了，但当它们失而复得，会带给人们继续生活的勇气。“

除Bob Whitmore之外，还有来自20个国家的230余名国际志愿者参与其中，在他们的努力下，已有60个家庭的220多张照片重获新颜。“没想到他们能把照片修复得这么好，”一位在地震和海啸中失去亲人的75岁老人如是说，“我把修好的照片印出来，放在家里的神龛上，每天早上，我都会供上水和冰茶，然后祈祷，希望死去的亲人能护佑我们这些幸存者。”

当地民众的反应成为“All Hands Volunteer”志愿者工作的动力。除此之外，Becci Manson还表示，他们的努力也在一定程度上扭转了“图片处理”在人们心中的既有形象，“在过去的工作中，我经常会听到人们关于‘过度修饰’的质疑，他们认为时尚杂志和广告上的人物太’假’了。而这个项目让我感到，我们可以做一些真正帮助他人的事，这让我非常开心。”

『Leica中文摄影杂志』推荐使用Email的方式订阅，亦可通过Google Reader、QQ阅读、鲜果等RSS工具阅读；在Apple Mac OS X下可获得最佳阅读体验

『iPhoto.ly』在苹果上阅读：iPhone版+iPad版，^_^

Tips： 关注我们： Twitter、饭否、微博

『小建议』如果你在Email里看到这篇文章，可以转发给你的朋友；如果你在Google Reader阅读器里看到这篇文章，可以共享给好友；如果你在豆瓣里看到这篇文章，不妨推荐给更多人；或者干脆Copy下这篇文章的链接，发给你MSN上最喜欢的人；我们永远相信，分享是一种美德，Great People Share Knowledge...

Leica中文摄影杂志@Email订阅地址 or @RSS