『他们在拍什么』David Favrod，一个“外国人”的日本情结

“Gaijin”是日裔摄影师David Favro在瑞典完成的一个私人拍摄项目，在这个项目中，摄影师通过自己对日本文化的追溯和理解，在自己生活的欧洲寻找“故土”，探索意识深层的文化痕迹及对自我身份的认同。

More 『他们在拍什么』@Leica.org.cn

『关于Gaijin』
在日语中，“Gaijin”是“ 外国人”的意思。

“对于一个瑞士人来说，我是一个日本人，对于一个日本人来说，我是一个外国人。”

“我的全名是David Takashi(孝) Favrod，出生于日本神户，母亲是日本人，父亲是瑞士人。当我6个月大的时候，父母决定回到瑞士定居───确切说，是Valais州一个名为Vionnaz的小镇。在我的成长过程中，父亲总是在外出差，母亲则将她处事的原则以及日本的文化教给了我。”

“18岁时，我向日本使馆申请双重国籍，遭到拒绝，才得知，只有日籍女子，才能在获得丈夫国籍去情况下保持原籍。”

“这件事情让我感到深深的被排斥感，也激起了我证明自己身份的渴望，‘Gaijin’拍摄于瑞士的乡村，我生活的地方，也是我在探索自我与本我之时诞生的虚构故事，就如一面镜子，照出我内心身处的投影。”

『Leica中文摄影杂志』推荐使用Email的方式订阅，亦可通过Google Reader、QQ阅读、有道等RSS工具阅读；^_^，在Apple Mac OS X下可获得最佳阅读体验。

Tips： 你可以 在Twitter上关注Leica中文摄影杂志，or 与撰稿人交流

『小建议』如果你在Email里看到这篇文章，可以转发给你的朋友；如果你在Google Reader阅读器里看到这篇文章，可以共享给好友；如果你在豆瓣里看到这篇文章，不妨推荐给更多人；或者干脆Copy下这篇文章的链接，发给你MSN上最喜欢的人；我们永远相信，分享是一种美德，Great People Share Knowledge...

Leica中文摄影杂志@Email订阅地址 or @RSS